Hotel - Residencial "París"

Santiago Zentrum

Absolut zentral gelegen, dennoch recht ruhig. 10 Minuten bis zur Plaza de Armas. Viele Sehenswürdigkeiten zu Fuß erreichbar.

Wir bieten:
- Komfortable ältere und neue Zimmer, meist mit eigenem Bad
- Heizung
- Kabelfernsehen
- Zimmertelefon

Preise (älterer/neuer Teil):
- Einzel $ 12.000/$ 14.000
- Doppel $ 16.000/$ 20.000
- Frühstück $ 1.500

Herzlich willkommen!

París 813, Santiago Centro
Metro: Universidad de Chile
Tel. +2/664 09 21
Fax: +2/639 40 37

 POSADA COLCHAGUA

ISLA DE YAQUIL in der Nähe von SANTA CRUZ

Dieses außergewöhnlich ruhige und luxuriöse Gästehaus bietet wunderschöne Zimmer mit Privatbad und Heizung, umgeben von den besten Weingütern Chiles in einer warmen hügeligen Landschaft. Es liegt 8 km westlich von Santa Cruz in der 6. Region, erbaut in traditioneller Weise mit den Materialien der Gegend. Übernachtung und Frühstück kosten CLP 25.000 pro Person. Dazu gibt es Schimmbäder für Kinder und Erwachsene, reichlich sichere Parkplätze und Pferdetouren. Besuche von Weingütern mit Verkostung werden arrangiert. Ein Geheimtipp!
Fahren Sie in Santa Cruz Richtung Lolol, dann gleich am Ortsende rechts ab nach Isla Yaquil, einem kleinen verschlafenen Ort. Ein Restaurant gehobener Qualität ganz in der Nähe bietet hervorragende Mahlzeiten an.

 Hotel-Hospedaje
"El Capricho del Corazón"

(Westlich von) Curicó

Im goldenen Weintal des Mataquito-Flusses bietet dieses Schweizer Gästehaus:

- Schöne 2- und 4-Bett-Zimmer
- Möglichkeit zum Wäschewaschen
- Angeln im nahen Fluss
- Ruhige Spaziergänge
- Deutsche und französische Bücher

Preis:
Übernachtung mit Frühstück $12.500 p.p.

Interessante Ausflüge zu Weingütern der Umgebung, zum Vichuquén-See (Brutgebiet von Schwarzhalsschwänen) und zu den Stränden des Pazifik.

Mit dem Auto: 35 km westlich von Curicó Richtung Hualañe, gelbes Haus auf der linken Seite.

Mit dem Bus oder Kleinbus von Curicó: Bei km 35 aussteigen, man kennt uns. Herzlich willkommen!

Reservierungen:
Tel. 75/1976646
Casilla (Postfach) 13, Rauco, VII Región

Fragen Sie nach Beatrice!

 Hotel de Montaña "MI Lodge"

Las Trancas - Termas de Chillán

Besuchen Sie uns in der MI Lodge, nur wenige Minuten von den Skipisten in Termas de Chillán entfernt, inmitten der Anden im Shangri-La-Tal, nur 2 Stunden Fahrt von Concepción und 5 Stunden von Santiago. In der kleinen, aber geräumigen Ferienanlage können Sie mit Freunden einen Drink an der Bar genießen oder einfach mit einem Buch am Kamin entspannen.

Die Gegend hat ganzjährig viel zu bieten: Skifahren und Reiten von Juni bis Oktober, Trekking und Bergsteigen von Dezember bis Mai. Wenn Sie der Großstadt entkommen, etwas Neues entdecken oder einfach ein paar Tage entspannen wollen, dann besuchen Sie uns! Die familiäre, warmherzige, internationale und aktive Atmosphäre steht Ihnen das ganze Jahr über zur Verfügung.

Wir bieten:
- Jacuzzis
- Fitnessraum
- Kletterhalle
- Ausleih von Schneemobilen
- Entspannungs-Massage
- Geprüfter Bergführer
- Internet drahtlos
- Französische hausgemachte Küche (crêpes)
- Vegetarische und Kindergerichte auf Anfrage
- Wannenbad in alten Weinfässern
- Transfer-Service

Unser Transfer-Service:
- MI Lodge – Skigebiet Termas de Chillán
- Chillán – MI Lodge / MI Lodge – Chillán
Concepción – MI Lodge / MI Lodge – Concepción

Unsere Preise:
- Ab 15.000 pesos p.P. je nach Saison, inkl. Frühstück
- Rabatt ab 3 Nächten

Wir sprechen Englisch, Französisch und Spanisch.

So finden Sie uns:

Von Santiago auf der Panamericana (Ruta 5) bis Chillán, dort Richtung Termas de Chillán abfahren. Sie passieren Pinto, Recinto, Los Lleuques. Nach einer scharfen Kurve gelangen Sie in den Ferienort Las Trancas. Nehmen Sie den Abzweig links nach Shangri-La. Fahren Sie geradeaus bis zu einer Holzbrücke, dahinter die zweite Erdpiste links abbiegen. Nach ca. 500 m erreichen Sie die MI Lodge.

Camino Shangri-La, Las Trancas
Tel.: (+56- 9) 9623 0412
(+56- 9) 9321 7997
(+ 56- 9) 9321 7567
E-mail: info@milodge.com
Web: www.milodge.com

Bertrand und Maylis heißen Sie willkommen.

 Internationales Gästehaus "El Rincón"

(Außerhalb von) Los Angeles

Sehr schönes, ruhig-ländliches Anwesen 20 km nördlich von Los Angeles, 494 km südlich von Santiago, am Ufer eines kleinen, sauberen Flusses. In vielen Reiseführern warm empfohlen!

Wir bieten:
- Ein einmaliges Gartenparadies, eine typisch ländliche Umgebung,
versteckte Winkel zum Entspannen, Hängematten; Kanufahren, Fischen und Wassertreten in einem kristallklaren Fluss
- Wir kochen noch selbst, wirklich hervorragend, gern auch vegetarisch, und verwenden weitgehend eigenes chemiefreies Gemüse und Obst!
- Sehr reichhaltiges Frühstück, echter Bohnekaffee, Landei, Müsli, Obst etc.
- Sie können in einem separaten Ferienhaus auch die Küche benutzen, Ihre Wäsche waschen und Ihr Gepäck unterstellen.
- Vielseitige Informationen, auch zu Fragen des Auswanderns oder Grundstückskaufs
- Intensivkurse Spanisch ab einer Woche (25 Stunden) zum Komplettpreis!
- Ausflüge (auf Wunsch mit Führung) zu den Nationalparks Laguna del Laja (Vulkane) und Nahuelbuta (7000 ha Araukarienwälder), zum Tal des Bio-Bio-Flusses und an die Küste nach Concepción.

Preise (in Pesos):
- Doppel $ 25,000 (ohne Bad), $ 35,000 (Bad)
- Einzelzimmer $ 17,000 (ohne Bad), $ 29,000 (Bad)
- Frühstück: $ 3.500, ausgezeichnetes Abendessen $ 15.000

Herzlich willkommen!

So finden Sie uns:

Mit dem Auto verlassen Sie die Panamericana bei km 494 (Ausfahrt EL OLIVO) und folgen der Beschilderung 1 km nach Osten, dann 1 km nach Süden.
Kommen Sie mit dem Bus, dann rufen Sie uns vorher vom Busterminal Los Angeles an: kostenloser Transfer!

Reservierungen:
Tel. 09-9082 3168
Tel. 09-9441 5019
E-Mail: info@elrinconchile.cl
Web:
www.elrinconchile.cl

Ihre Gastgeber: Elke & Winfried Lohmar

Interbruna
Tourismus-Agentur

Los Angeles

Wir bieten:
- Flug-, Bahn- und Bustickets
- Rent a Car
- AFEX-/ MONIGRAM-Wechselstube
- Tausch von Reiseschecks (ohne Kommission)
- Reservierungen von Hotels und Gästehäusern
- Touren nach Torres del Paine, Osterinsel, San Pedro de Atacama, Überfahrt von Puerto Montt nach Bariloche.
- In der VIII. Region: Laguna del Laja, Bio-Bio Tal, Nahuelbuta.


Faire Preise und erstklassiger Service!
Mitglied von IATA & ACHET (zertifiziert Agentur)

We speak English!

INTERBRUNA
Caupolicán 350, Los Angeles
Tel.: (56-43) 313812
Fax: (56-43) 325925

Öffnungszeiten:
9.00-13.30/ 15.00-19.00 (Mon-Fr),
10.00-13.00 (Sam).

interbruna@interbruna.cl
http://www.interbruna.cl

Herzlich willkommen!